Ein großer Tag für Train

Besuch des Bayerischen Innenministers in der Gemeinde

Eintrag ins Goldene Buch

Es war ein großer Tag für die niederbayerischen und oberpfälzer Reservisten der Bundeswehr, aber auch für die Gemeinde Train. Am Samstag , den 13. Juni, der Tag der erstmals in der Geschichte der Bundessrepublik Deutschland als "Tag der Bundeswehr“ begangen wurde, wurde die Gemeinde Train für kurze Zeit zum Mittelpunkt  des Geschehens der Reserve.

Während an nur zwei Standorten im Freistaat, nämlich in Manching bei der Luftwaffe und in Bischofswiesen bei den Gebirgsjägern die aktive Truppe ihr Können zeigte, legten an sechs  Stationen rund um Train 20 Wettkampfmannschaften der Reservisten – darunter drei aus dem italienischen Triest – so richtig los, um ihre militärischen Fähigkeiten zu beweisen.  

Dabei gab sich die Gemeinde Train, allen voran Bürgermeister Gerhard Zeitler und die Gemeindeverwaltung als überaus gute Gastgeber – Zehentstadl und Wasserschloss taten ihr Übriges, um die ansprechende Kulisse zu vervollständigen.

Entsprechendes Lob gab es beim abschließenden Empfang und den Siegerehrungen für den „Holledauer Pokal“ als auch für die Bezirksreservistenmeisterschaften, von den Ehrengästen.

 

Bayerns Innenminister Joachim Hermann (selbst Reservist im Landeskommando Bayern im Dienstgrad eines Oberstleutnants) würdigte die Leistungen der Soldaten, sparte aber auch nicht mit Lob für die zivilen Gastgeber. Der Eintrag ins „Goldene Buch“ der Gemeinde war selbstverständlich. Darin trug sich auch der oberste Militär an diesem Tag, General Helmut Dotzler, Kommandeur des Landeskommandos Bayern, ein.

Gemeinsam mit den Soldatenund feierten die Bürger aus Train und Umgebung zu den Klängen des Reservistenmusikzuges Oberpfalz noch bis in den späten Abend hinein.

 

Text: Stefan Zrenner, Oberstleutnant d.R. Regionalstab TA Ost

Bilder: Gemeinde Train

Aktuelles der Gemeinde Train

Wappen Train klein

Schulverband Train, Sitzung

Am Donnerstag, 25. April 2024, um 15:30 Uhr, findet eine Sitzung der Schulverbandsversammlung Train, im Sitzungssaal des Rathauses Siegenburg statt. …mehr
ferienprogramm train teaser

Ferienprogramm Aufruf der Gemeinde Train 2024

Tolle Ideen für Aktionen gesucht: Für das diesjährige Ferienprogramm, suchen wir Mitwirkende. Ihren Ideen und Ihrer Kreativität sind wie immer keine Grenzen gesetzt. …mehr
Wappen Train Bekanntmachung Teaser

Bekanntmachung über Straßensperrung des Querweges bei der Einmündung zum Vitalisbergweg in der Zeit vom 29.04. bis 24.05.2024

Auf Grund von Arbeiten an der Straße ist der Querweg bei der Einmündung zum Vitalisberg auf Höhe der Haus-Nr. 4 vom 29. April bis 24. Mai 2024 gesperrt. Umleitung erfolgt über den Hochweg sowie über den Heidelbergweg. …mehr
Wappen Train Bekanntmachung Teaser

Bekanntmachung über Asphaltierungsarbeiten an Feld- und Flurwegen in der Zeit vom 22.04. bis 17.05.2024

Auf Grund von Asphaltierungsarbeiten an Feld- und Flurwegen sind folgende Straßen in der Zeit vom 22. April bis 17. Mai 2024 nur teils bzw. gar nicht befahrbar:1. Birkenweg - zwischen Neukirchen und St. Johann2. bei Niederumelsdorfer Straße ("Gasslschnurberg" parallel A 93)3. Herrnstraße ab Nr. 26,  …mehr
Senioren bei den Hopfazwergerln

Spendenübergabe der "Pflege an der Abens" an die Trainer Hopfazwergerl

Manchmal braucht es nur einen kleinen Anstoß und schon fühlt man sich angesprochen. …mehr
KAI und Wuff AG

Die WUFF AG bei KAI

Das Thema Hundeschule in der Grundschule irritiert erst mal. Aber bei der Mittagsbetreuung von KAI wird das zum Thema gemacht. …mehr