Gerhard Zeitler

Verehrte Besucher und Gäste unserer Gemeinde, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

als Bürgermeister begrüße ich Sie ganz herzlich auf den Internetseiten unserer Gemeinde Train.

 

Mit unserem Internetauftritt, der übrigens schon seit Dezember 1997 bestand, im Frühjahr 2008 komplett erneuert und 2019 neu gestaltet wurde, wollen wir Ihnen wichtige Informationen aus Verwaltung, Politik und Leben in und um Train und den Ortsteilen St.Johann, Mallmersdorf und Neukirchen auf fortschrittliche und bequeme Art und Weise näher bringen.

 

Wir sind dabei stets bemüht, durch ständige Aktualisierungen Ihr Interesse zu wecken. Nicht nur die Gemeinde, auch eine Homepage lebt von der Mitwirkung der Bürgerinnen und Bürger. Ihre Anregungen und Ihre Unterstützung sind uns stets willkommen.

 

Bei Ihrem Internet-Rundgang durch unsere Gemeinde wünsche ich Ihnen viel Vergnügen und hoffe, dass wir Ihnen viel Wissenswertes über unsere Gemeinde vermitteln können.

 

Ihr

Gerhard Zeitler

1. Bürgermeister

Aktuelle Informationen zum Thema Coronavirus

VG Gebäude

Rathaus für Bürger geöffnet

Der Besucherverkehr im Rathaus ist ohne vorherige Terminvereinbarung möglich. Ergänzend wird darauf hingewiesen, dass die meisten Dienste auch online erledigt werden können. Dazu steht auf der Homepage www.vg-siegenburg.de das Bürgerserviceportal mit umfangreichen Dienstleistungsangeboten zur Verfüg …mehr
Bürgerservice Portal

Bürgerserviceportal

Online zur Verwaltung …mehr

Stellenangebote der Gemeinde Train und der Verwaltungsgemeinschaft Siegenburg

Wappen der Mitgliedsgemeinden der Verwaltungsgemeinschaft

Initiativbewerbung (m/w/d)

Es freut uns, dass Sie sich für eine Stelle bei der Verwaltungsgemeinschaft Siegenburg (fünf Mitgliedsgemeinden, zwei Schulverbände und ein Wasserzweckverband) im Landkreis Kelheim interessieren Sie können sich bei uns jederzeit gerne auch initiativ bewerben. …mehr

Aktuelles der Gemeinde Train

Wappen Train Bekanntmachung Teaser

Sitzung Wasserzweckverbandes

Am Montag, 12. Dezember 2022 findet um 19:00 Uhr eine Sitzung des Verbandsversammlung Wasserzweckverband im Sonnensaal der Herzog-Albrecht-Schule in Siegenburg statt. …mehr
blackout

Bürgerinformation für die Gemeinde Train: "Blackout" Stromausfall - und was dann?

 Den Ratgeber für die Eigenfürsorge finden Sie im Anhang. …mehr
ralley teaser

Spaß und Action bei der Ralley des Kai e.V.

„Wir haben das schon vor Corona regelmäßig gemacht und jetzt, da es wieder geht, wollten wir das Ralleyrennen zwischen den Schulen natürlich wieder aufnehmen“, erzählt Elisabeth Faltermeier vom Kai e.V. 2014, also vor inzwischen acht Jahren, hat der Verein die Mittagsbetreuung an der Grundschule in  …mehr
teaser

Interessanter Gemeindeausflug nach Tylaching

  Interessant. Aufschlussreich. Absolut sehenswert. So lauteten die Kommentare der Bürgerinnen und Bürger, die Mitte November mit auf den Ausflug der Gemeinde Train nach Tyrlaching gekommen waren. Die Idee hinter der von der Gemeinde organisierten Fahrt: In Tyrlaching wurde kurz vor der Coronapandem …mehr
bibteaser

Erfolgreiche Tage der offenen Tür zum Büchereijubiläum

 Nach 40 erfolgreichen Jahren standenen in den vergangenen beiden Wochen in der Gemeindebüchrei Train Tage der offenen Tür auf dem Programm: Beim letzten "Tag der offenen Tür - 40 Jahre Gemeindebücherei Train" am Sonntag, dem 20.11.22, war im Vergleich zu den beiden vorhergehenden Tagen (So, 13.11.  …mehr
4klasseteaser

4. Klasse zu Besuch bei Bürgermeister Zeitler

 Wie ist das eigentlich so Bürgermeister zu sein? Macht das Spaß? Was macht man da den ganzen Tag? Und wie wird man überhaupt Bürgermeister? Diese und noch eine ganze Menge weiterer Fragen hatten die Schülerinnen und Schüler der 4. Klasse der Grundschule Train mitgebracht, als sie Mitte November in  …mehr
bibteaser

Großartiger Auftakt zum Büchereijubiläum

 40 Jahre und kein bisschen müde. Das gilt für die Gemeindebücherei Train die in diesem Jahr ihr 40-jähriges Bestehen feiert. Pünktlich zum Jubiläum stehen in der Bücherei drei Tage der offenen Tür auf dem Programm. Der erste davon fand am vergangenen Sonntag statt und war ein voller Erfolg. Weitere …mehr
martinimarktteaser

10. Martinimarkt mit unzähligen Besuchern

    Zwei Jahre mussten sich die Trainer gedulden ehe sie den 10. Martinimarkt auf dem Schlossplatz feiern durften. An diesem Wochenende nun war es endlich soweit: Zahlreiche Buden luden zum kaufen, staunen und schlemmen ein. Im Zehentstadl gab es Kaffee und Kuchen für den guten Zweck und nach Martin …mehr
TeaserMusikschule

Gelungenes Jubiläum der Musikschule Train

 „Diese Schule ist ein Glücksfall für unsere Gemeinde.“ Nein, nicht nur nette Worte, sondern davon ist Trains Erster Bürgermeister Gerhard Zeitler fest überzeugt. Gemeinsam mit Schulleiter Hartmut Brauß und Zweigstellenleiter Matthias Hamburger durfte er zum Festakt anlässlich des 10jährigen Bestehe …mehr