Gerhard Zeitler

Verehrte Besucher und Gäste unserer Gemeinde, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

als Bürgermeister begrüße ich Sie ganz herzlich auf den Internetseiten unserer Gemeinde Train.

 

Mit unserem Internetauftritt, der übrigens schon seit Dezember 1997 bestand, im Frühjahr 2008 komplett erneuert und 2019 neu gestaltet wurde, wollen wir Ihnen wichtige Informationen aus Verwaltung, Politik und Leben in und um Train und den Ortsteilen St.Johann, Mallmersdorf und Neukirchen auf fortschrittliche und bequeme Art und Weise näher bringen.

 

Wir sind dabei stets bemüht, durch ständige Aktualisierungen Ihr Interesse zu wecken. Nicht nur die Gemeinde, auch eine Homepage lebt von der Mitwirkung der Bürgerinnen und Bürger. Ihre Anregungen und Ihre Unterstützung sind uns stets willkommen.

 

Bei Ihrem Internet-Rundgang durch unsere Gemeinde wünsche ich Ihnen viel Vergnügen und hoffe, dass wir Ihnen viel Wissenswertes über unsere Gemeinde vermitteln können.

 

Ihr

Gerhard Zeitler

1. Bürgermeister

Aktuelle Informationen zum Thema Coronavirus

VG Gebäude

Rathaus für Bürger geöffnet

Der Besucherverkehr im Rathaus ist ohne vorherige Terminvereinbarung möglich.Ergänzend wird darauf hingewiesen, dass die meisten Dienste auch online erledigt werden können. Dazu steht auf der Homepage www.vg-siegenburg.de das Bürgerserviceportal mit umfangreichen Dienstleistungsangeboten zur Verfügu …mehr
Bürgerservice Portal

Bürgerserviceportal

Online zur Verwaltung …mehr

Stellenangebote der Gemeinde Train und der Verwaltungsgemeinschaft Siegenburg

Wappen der Mitgliedsgemeinden der Verwaltungsgemeinschaft

Initiativbewerbung (m/w/d)

Es freut uns, dass Sie sich für eine Stelle bei der Verwaltungsgemeinschaft Siegenburg (fünf Mitgliedsgemeinden, zwei Schulverbände und ein Wasserzweckverband) im Landkreis Kelheim interessieren Sie können sich bei uns jederzeit gerne auch initiativ bewerben. …mehr
Wappen der Mitgliedsgemeinden der Verwaltungsgemeinschaft

Technischer Mitarbeiter (m/w/d) für das Bauamt

Die Verwaltungsgemeinschaft Siegenburg hat zum nächstmöglichen Zeitpunkt folgende Stelle (m/w/d) zu besetzen: Technischer Mitarbeiter (m/w/d) für das Bauamt …mehr

Aktuelles der Gemeinde Train

matschküche teaser

Matschküche für den Kindergarten St. Michael

Großer Spass bei heißen Temperaturen: Vor kurzem wurde im Außengelände des Kindergartens St. Michael die neue Matschküche aufgestellt. Hier können sich die Kinder mit Wasser und Sand austoben und ihrer Fantasie freien Lauf lassen. Bürgermeister Gerhard Zeitler und Pfarrer Franz Xaver Becher überzeug …mehr
Wappen Train Bekanntmachung Teaser

Sitzung des Gemeinderates Train am 10. August

Am Mittwoch, 10. August 2022 findet um 19:00 Uhr eine Sitzung des Gemeinderates Train im Sitzungszimmer Zehentstadl statt. Achtung: Voraussetzung zur Teilnahme an der Sitzung ist eine vorherige telefonische Anmeldung unter 09444 / 9784-21 (begrenzte Platzzahl!) Für die Teilnahme an der Gemeinderatssitzung gilt die 3G-Regel (Hausrecht). …mehr
ferienprogramm tennis  teaser

Start ins Ferienprogramm bei der Tennisabteilung des FC Train

Erste Erfahrungen mit der Sportart Tennis durfte eine Gruppe Trainer Kinder im Rahmen der ersten Veranstaltung des diesjährigen Trainer Ferienprogramms machen. Nach einer kleinen Einführung und einer Reihe von Aufwärmübungen durfte sich jeder selbst an Ball und Schläger versuchen. Das Ergebnis: Gar  …mehr
Abschied Rektorin Ingrid König

Die Königin dankt ab - Rektorin Ingrid König verabschiedet sich in den Ruhestand

Was passiert eigentlich, wenn die Königin abdankt? Wenn sie den Berg der Glückseligkeit verlässt und sich selbst in den Ruhestand versetzt? Ist das ein königliches Privileg? Darf sie das überhaupt? Ja, sie darf – zumindest, so hat es das Kollegium der Grundschule Train recherchiert, wenn sie Ingrid  …mehr
picknickteaser

Großartiges Picknickkonzert der Musikschule begeistert die Besucher

Einen Nachmittag mit einer Vielzahl musikalischer Highlights, mit einem Programm, das für jeden Geschmack etwas bot und mit Musikern aller Altersklassen die in beeindruckender Art und Weise zeigte, was in ihnen steckt. All das bot das jüngste Picknickkonzert der Musikschule Train den zahlreichen Gäs …mehr
Wappen Train Bekanntmachung Teaser

Wasserrecht; Errichtung/Erweiterung eines Hochwasserrückhaltebeckens

Wasserrecht; Errichtung/Erweiterung eines Hochwasserrückhaltebeckens auf Fl. Nr. 627, Gemeinde und Gemarkung Train, Ortsteil Sankt Johann …mehr
teaser  Ferienprogramm der Gemeinde Train 2022

Ferienprogramm der Gemeinde Train 2022

Liebe Kinder, liebe Eltern,endlich ist es soweit: Die Sommerferien stehen vor der Tür und mit ihnen unser Ferienprogramm 2022.Bei den Organisatoren haben in den vergangenen Wochen mächtig die Köpfe geraucht, um euch in diesem Jahr wieder ein richtig tolles Programm für die großen Ferien bieten zu kö …mehr
Wappen Train Teaser

Energienutzungsplan der Gemeinde Train

Die Ergebnisse des Energienutzungsplanes der Gemeinde Train stehen jetzt online für Sie zur Verfügung …mehr
TeaserKigaEinweihung

Gelungener Tag der offenen Tür im Kindergarten

  Lange hatte man sich im Kindergarten St. Michael gedulden müssen. Am vergangenen Wochenende dann war es endlich soweit: Rund zwei Jahre nach dem Abschluss der Erweiterungs- und Umbauarbeiten konnte der Kindergarten offiziell geweiht und bei einem großartig besuchten Tag der offenen Tür der Bevölke …mehr